From 40d6581a28c871d1149e4ea3a01aa08b2f1d658d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>
Date: Mon, 18 Jun 2012 22:17:11 +0200
Subject: [PATCH] Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 40
 of 40 messages translated (0 fuzzy).

---
 po/es.po | 36 ++++++++++++++++++++++++++++--------
 1 file changed, 28 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index b7393428..f581bd3b 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: olpc-sugar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-10 00:30-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-10 08:05+0200\n"
-"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-02 00:32-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:51+0200\n"
+"Last-Translator: AlanJAS <alanjas@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Fedora Spanish <fedora-trans-es@redhat.com>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,24 +20,24 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 "X-Poedit-Basepath: .\n"
 
-#: ../src/sugar3/activity/activity.py:377
+#: ../src/sugar3/activity/activity.py:378
 #, python-format
 msgid "%s Activity"
 msgstr "Actividad %s"
 
-#: ../src/sugar3/activity/activity.py:845
+#: ../src/sugar3/activity/activity.py:874
 msgid "Keep error"
 msgstr "Error al guardar"
 
-#: ../src/sugar3/activity/activity.py:846
+#: ../src/sugar3/activity/activity.py:875
 msgid "Keep error: all changes will be lost"
 msgstr "Error al guardar: todos los cambios se perderán"
 
-#: ../src/sugar3/activity/activity.py:849
+#: ../src/sugar3/activity/activity.py:878
 msgid "Don't stop"
 msgstr "No detener"
 
-#: ../src/sugar3/activity/activity.py:852
+#: ../src/sugar3/activity/activity.py:881
 msgid "Stop anyway"
 msgstr "Detener de todas formas"
 
@@ -195,3 +195,23 @@ msgstr "%d MB"
 #, python-format
 msgid "%d GB"
 msgstr "%d GB"
+
+#: ../src/sugar3/mime.py:43
+msgid "Text"
+msgstr "Texto"
+
+#: ../src/sugar3/mime.py:52
+msgid "Image"
+msgstr "Imagen"
+
+#: ../src/sugar3/mime.py:58
+msgid "Audio"
+msgstr "Audio"
+
+#: ../src/sugar3/mime.py:66
+msgid "Video"
+msgstr "Video"
+
+#: ../src/sugar3/mime.py:72
+msgid "Link"
+msgstr "Enlace"