diff --git a/NEWS b/NEWS
index 9fce1d55..cc874c37 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,5 @@
+Snapshot fa55b5af09
+
 * Changed default spacing to 15px (from 8px) (benzea)
 * Correct the height of the primary palette (benzea)
 * Use double leading underscores for callback names to avoid name collisions (erikos)
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 8aec2664..c71aa55b 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -11,5 +11,4 @@ shell/view/devices/battery.py
 shell/view/devices/network/wireless.py
 shell/view/frame/activitybutton.py
 shell/view/frame/zoomtoolbar.py
-services/shell/objecttypeservice.py
 lib/sugar/activity/activity.py