From 4f5c9308a83bbcae3b14c5dd0717dbc22025cada Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pootle daemon Date: Wed, 21 Mar 2012 06:52:07 +0200 Subject: [PATCH] Commit from Sugar Labs: Translation System by user dram.: 35 of 35 messages translated (0 fuzzy). --- po/zh_CN.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 88a41552..688bdb61 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-10 00:30-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-15 01:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 06:51+0200\n" "Last-Translator: Xin \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: zh_CN\n" @@ -24,11 +24,11 @@ msgstr "%s活动" #: ../src/sugar3/activity/activity.py:845 msgid "Keep error" -msgstr "保存错误" +msgstr "保存出错" #: ../src/sugar3/activity/activity.py:846 msgid "Keep error: all changes will be lost" -msgstr "保存错误: 所有更改将会丧失" +msgstr "保存出错: 所有更改将会丢失" #: ../src/sugar3/activity/activity.py:849 msgid "Don't stop"