Expose palette.menu rather than wrapping methods.

shell/view/BuddyMenu.py

@@ -85,7 +85,8 @@ class BuddyMenu(Palette):
         else:
             menu_item = MenuItem(_('Make friend'), 'stock-add')
             menu_item.connect('activate', self._make_friend_cb)
-        self.append_menu_item(menu_item)
+
+        self.menu.append(menu_item)
         menu_item.show()
 
         activity = shell_model.get_home().get_current_activity()
@@ -96,7 +97,7 @@ class BuddyMenu(Palette):
 
             menu_item = MenuItem(_('Invite'), 'stock-invite')
             menu_item.connect('activate', self._invite_friend_cb)
-            self.append_menu_item(menu_item)
+            self.menu.append(menu_item)
             menu_item.show()
 
     def _buddy_icon_changed_cb(self, buddy):

shell/view/home/HomeBox.py

@@ -130,7 +130,7 @@ class HomeMyIcon(MyIcon):
 
         shutdown_menu_item = gtk.MenuItem(_('Shutdown'))
         shutdown_menu_item.connect('activate', self._shutdown_activate_cb)
-        palette.append_menu_item(shutdown_menu_item)
+        palette.menu.append(shutdown_menu_item)
         shutdown_menu_item.show()
 
         self.set_palette(palette)

shell/view/home/activitiesdonut.py

@@ -88,14 +88,14 @@ class ActivityIcon(CanvasIcon):
 
         resume_menu_item = gtk.MenuItem(_('Resume'))
         resume_menu_item.connect('activate', self._resume_activate_cb)
-        palette.append_menu_item(resume_menu_item)
+        palette.menu.append(resume_menu_item)
         resume_menu_item.show()
 
         # FIXME: kludge
         if self._activity.get_type() != "org.laptop.JournalActivity":
             stop_menu_item = gtk.MenuItem(_('Stop'))
             stop_menu_item.connect('activate', self._stop_activate_cb)
-            palette.append_menu_item(stop_menu_item)
+            palette.menu.append(stop_menu_item)
             stop_menu_item.show()
 
     def _launching_changed_cb(self, activity, pspec):