sugarlabs/sugar-toolkit-gtk3
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 34 of 35 messages translated (1 fuzzy).

Browse Source
This commit is contained in:
Pootle daemon 2012-02-10 15:29:23 +02:00
parent b1da9f144f
commit 94091c7782
1 changed files with 3 additions and 31 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
po/fr.po
View File

@ -2,23 +2,11 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-03 00:30-0500\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-10 00:30-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-03 19:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-03 19:45+0200\n"
"Last-Translator: samy boutayeb <s.boutayeb@free.fr>\n" "Last-Translator: samy boutayeb <s.boutayeb@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -79,7 +67,8 @@ msgid "My Neighborhood"
msgstr "Mon voisinage" msgstr "Mon voisinage"
#: ../src/sugar3/activity/widgets.py:226 #: ../src/sugar3/activity/widgets.py:226
msgid "Descriptions" #, fuzzy
msgid "Description"
msgstr "Descriptions" msgstr "Descriptions"
#: ../src/sugar3/graphics/alert.py:287 ../src/sugar3/graphics/alert.py:429 #: ../src/sugar3/graphics/alert.py:287 ../src/sugar3/graphics/alert.py:429
@ -202,20 +191,3 @@ msgstr "%d Mo"
msgid "%d GB" msgid "%d GB"
msgstr "%d Go" msgstr "%d Go"
#~ msgid "Name this entry"
#~ msgstr "Donner un nom à cette entrée"
#~ msgid "Keep"
#~ msgstr "Conserver"
#~ msgid "Tags:"
#~ msgstr "Étiquettes :"
#~ msgid "Untitled"
#~ msgstr "Sans titre"
#~ msgid "Activity"
#~ msgstr "Activité"
#~ msgid "Share with:"
#~ msgstr "Partager avec:"